|
Уважаемые гости!
По дороге из аэропорта, в тихом, живописном уголке исторической части города в микрорайоне «РОСГАРТЕН», мы рады приветствовать Вас в гостинице «Котбус» и постараемся сделать всё возможное, чтобы Вы чувствовали себя здесь уютно и комфортно. Близкое расположение гостиницы к путям транспортного сообщения позволяют нашим гостям быстро добраться до делового и культурно-исторического центра города.
Отель построен в 2005 году. Декор номеров в европейском стиле выдержан в соответствии с мировыми стандартами последнего времени. В нашей гостинице 15 номеров, из которых один 2-х местный номер предназначен для людей с ограниченными физическими возможностями. Все номера оборудованы удобными кроватями, мягкой мебелью, душевыми кабинами, кабельным телевидением, телефоном с выходом на межгород, компьютерной разводкой с подключением к сети Интернет.
Для наших гостей уютная сауна, небольшой бассейн, оборудованный аппаратурой для фильтрации и подогрева воды, устройством для создания волн. Температура сауны устанавливается по Вашему желанию. После сауны приглашаем расслабиться в массажном кресле, принять загар в солярии.
Для клиентов отеля - прокат автомобилей. Наша цель создание и поддержание вежливой и радушной атмосферы, которая понравилась бы Вам. Позвольте заверить Вас в том, что мы уделяем персональное внимание каждому клиенту и выразить надежду, что Ваше пребывание у нас будет приятным, а деловые встречи – успешными.
Принимаем к оплате кредитные карты.
Сопровождение немецких делегаций и частных лиц в Калининграде. Услуги переводчика-гида.
LiebeGäste!
Herzlich Willkommen im Hotel Cottbus. In einem stillen, schönen, historischen Stadtviertel «ROSGARTEN» gelegen bietet unser Haus komfortable und gemütliche Zimmer und erstklassigen Service in dieser Stadt. Gäste können das Stadtzentrum, sowie Geschäftsviertel und Kulturzentrum mit öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem erreichen. gelegen bietet unser Haus komfortable und gemütliche Zimmer und erstklassigen Service in dieser Stadt. Gäste können das Stadtzentrum, sowie Geschäftsviertel und Kulturzentrum mit öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem erreichen.
Das Hotel wurde 2005 gebaut. Die Zimmer sind in einem europäischen Stil gestaltet und entsprechen dem Weltniveau. Im Hotel gibt es 15 Zimmer, darunter ein Zimmer für Behinderte. Alle Zimmer sind mit bequemen Betten und Polstermöbeln, Dusche/WC, TV, Telefon und Internetzugang ausgestattet.
Wir bieten unseren Gästen einen kleinen Wellnessbereich an. Eine Sauna, ein kleines Schwimmbad, in dem künstlich Wellen erzeugt werden (mit Wasserfilterung, Wasseranwärmung nach dem Wunsch des Gastes) stehen allen Gästen zur Verfügung. Nach der Sauna können Sie sich in einem Massagesessel entspannen oder das Solarium besuchen.
Zudem gibt es im Hotel Autoverleih für unsere Gäste.
Unser Haus garantiert Ihnen einen genussvollen Aufenthalt und Sie werden sich wie zu Hause fühlen. Unser Bemühen ist es, Sie auf ganz individuelle Art zu empfangen und vom herzlichen Willkommen an mit dezenter Aufmerksamkeit zu begleiten. Ob Sie eine Geschäftsreise oder einen Urlaubsaufenthalt planen - das unser Team weiß, worauf es ankommt, damit Ihr Aufenthalt ein voller Erfolg wird. Ausgezeichnete Qualität und herzliche Gastfreundschaft begleiten Sie auf jedem Ihrer Wege in unserem Haus.
Die Bezahlung mittels Kreditkarte ist möglich.
Begleitung und Betreuung deutscher Delegationen und Privatpersonen in Kaliningrad (Incl. Dolmetschen).
|